La Asociación Española de Normalización y Certificación (AENOR) ha aprobado nuevas normas UNE relacionadas con: la medición de agentes químicos presentes en el aire de los lugares de trabajo (UNE-EN 13936:2014), velocidad de lixiviación de productos biocidas en pinturas antiincrustantes (UNE-EN ISO 15181-6:2014) y la evaluación de la desfiguración de la superficie causada por hongos y algas sobre los recubrimientos (UNE-EN 16492:2014).

UNE-EN 13936:2014
Exposición en el lugar de trabajo. Procedimientos para la medición de agentes químicos presentes como mezclas de partículas en suspensión en el aire y vapores. Requisitos y métodos de ensayo.

•  Esta norma es la versión oficial, en español, de la Norma Europea EN 13936:2014.
• Objeto y campo de aplicación
  Esta norma europea especifica los requisitos de funcionamiento y los métodos de ensayo para la evaluación de los procedimientos de medición de los agentes químicos presentes en el aire de los lugares de trabajo como una mezcla de partículas en suspensión en el aire y vapores.
  Establece los principios generales para permitir a los que desarrollan los muestreadores de mezclas de fases y los métodos y a los usuarios de ellos adoptar un enfoque coherente para la validación de los métodos y proporcionar un marco para la evaluación del funcionamiento de los métodos de acuerdo con la Norma EN 482.
  El anexo A da recomendaciones sobre alternativas posibles para el muestreo de mezclas de partículas en suspensión en el aire y vapores y el anexo B da informaciones sobre su comportamiento físico.
  Esta norma no se aplica a los métodos que diferencian entre las partículas en suspensión en el aire y los vapores muestreados.
  Tampoco se aplica a los agentes químicos presentes en formas físicas y químicas diferentes (por ejemplo, mercurio como Hg (0) y como Hg (II)).

UNE-EN ISO 15181-6
Pinturas y barnices Determinación de la velocidad de lixiviación de biocidas contenidos en pinturas antiincrustantes
Parte 6: Determinación de la velocidad de lixiviación de tralopirilo mediante la cuantificación de su producto de degradación en el extracto (ISO 15181-6:2012)

• Esta norma es la versión oficial, en español, de la Norma Europea EN ISO 15181-6:2014, que a su vez adopta la Norma Internacional ISO 15181-6:2012.
   
• Objeto y campo de aplicación
  Esta parte de la Norma ISO 15181 especifica un método que permite determinar la cantidad de tralopirilo que se lixivia de una pintura antiincrustante en agua de mar artificial siguiendo el procedimiento descrito en la Norma ISO 15181-1.
  El tralopirilo es inestable en agua y se degrada hidrolíticamente formando ácido 3-bromo-5-(4-clorofenil)-4-ciano-1H-pirrol-2-carboxílico (BCCPCA en sus siglas en inglés). Esta parte de la Norma ISO 15181 describe un método para acelerar la conversión de tralopirilo lixiviado en su producto de degradación mediante tratamiento térmico y cuantificar la concentración del producto de degradación BCCPCA en el extracto de agua de mar artificial, aportando el cálculo final para obtener la velocidad de lixiviación de tralopirilo en las condiciones de laboratorio especificadas.
  Esta parte de la Norma ISO 15181 permite determinar conjuntamente el tralopirilo y otros biocidas que pueden lixiviarse de una pintura antiincrustante (por ejemplo, zineb) por medio de un análisis por separado de submuestras de un extracto de agua de mar artificial obtenida conforme a la Norma ISO 15181-1.
  Cuando este método se emplea junto con la Norma ISO 15181-1, el límite de cuantificación de la velocidad de lixiviación se encuentra entre 0,36 μg·cm-2·d-1 y 270 μg·cm-2·d-1. La cuantificación de velocidades de lixiviación inferiores a este rango requiere del uso de un método de análisis con un límite de cuantificación para el tralopirilo en el agua de mar artificial inferior a 2 μg/l.
   

UNE-EN 16492
Pinturas y barnices. Evaluación de la desfiguración de la superficie causada por hongos y algas sobre los recubrimientos

• Esta norma es la versión oficial, en español, de la Norma Europea EN 16492:2014
   
• Objeto y campo de aplicación
  Esta norma europea especifica un procedimiento para la evaluación del nivel de desfiguración de la superficie causada por hongos y algas sobre los recubrimientos.
  Esta norma europea no es de aplicación para la evaluación de las desfiguraciones causadas por el hongo del azulado en condiciones de servicio y sobre superficies de madera. En el apartado 8.5.2 de la Norma EN 152:2011 se especifica una escala para la evaluación del hongo del azulado sobre madera descubierta o recubierta
   

Más información en www.aenor.es