La Asociación Española de Normalización y Certificación (AENOR) ha publicado una nueva versión de la norma UNE-EN 12873-3 sobre la influencia en el agua, por migración, de resinas utilizadas para el tratamiento del agua de consumo humano, y la primera versión de la UNE-EN 17215 sobre coagulantes a base de hierro para el tratamiento del agua de consumo humano.

UNE-EN 12873-3
Influencia de los materiales sobre el agua destinada al consumo humano. Influencia debida a la migración
Parte 3: Método de ensayo para resinas de intercambio iónico y adsorbentes

La Norma UNE-EN 12873-3 pertenece al grupo de normas UNE dedicadas al agua potable y especifica un procedimiento para poder determinar la migración de sustancias a partir de resinas adsorbentes y de intercambio iónico y resinas híbridas, que en su empleo entran en contacto con el agua destinada al consumo humano.

Estas resinas comprenden materiales macromoleculares orgánicos sintéticos. La UNE-EN 12873-3 es aplicable a resinas de los siguientes tipos:

• resinas de intercambio iónico: empleadas para modificar la composición del agua (por ejemplo, ablan-damiento por eliminación de iones calcio). Estas resinas pueden ser aniónicas o catiónicas

• resinas adsorbentes: utilizadas para disminuir la concentración de sustancias indeseables (generalmente contaminantes orgánicos) del agua. Estas resinas se utilizan en estado neutro

• adsorbentes híbridos: resina de intercambio iónico a base de polímero orgánico o resina adsorbente con incorporación de una fase inorgánica (por ejemplo, hidróxido de hierro) o de una segunda fase orgánica. Se utiliza para reducir la concentración de sustancias indeseables (contaminantes orgánicos o inorgánicos específicos) del agua. Pueden encontrarse tanto en estado aniónico, como catiónico o neutro.

Esta norma es la versión oficial, en español, de la Norma Europea EN 12873-3:2019 y anula y sustituye a la Norma UNE-EN 12873-3:2007.

Contenido de la norma

Prólogo europeo
0 Introducción 
1 Objeto y campo de aplicación 
2 Normas para consulta
3 Términos y definiciones
4 Fundamento 
5 Reactivos
5.1 Generalidades
5.2 Agua de ensayo
5.3 Líquidos para la limpieza del material de vidrio.
6 Equipos .
7 Muestras de ensayo
8 Pretratamiento de las muestras de ensayo
9 Procedimiento de ensayo
9.1 Generalidades
9.2 Preparación de la muestra eluida
9.3 Procedimiento del ensayo en blanco
9.4 Análisis 
10 Cálculo de los resultados del ensayo
10.1 Modo de muestreo A 
10.2 Modo de muestreo B 
11 Informe de ensayo 
Anexo A (Informativo) Diagrama de flujo
Anexo B (Informativo) Equipo de ensayo
Anexo C (Informativo) Pretratamiento de la resina 

UNE-EN 17215
Productos químicos utilizados para el tratamiento del agua destinada al consumo humano. Coagulantes a base de hierro
Métodos analíticos

La UNE-EN 17215 pertenece al grupo de normas UNE dedicadas a los productos químicos para purificación de agua, y es aplicable a los coagulantes a base de hierro destinados al tratamiento del agua para consumo humano.

En este documento se specifican los métodos analíticos a utilizar para los productos descritos en las Normas EN 888 (cloruro de hierro [III]), EN 889 (sulfato de hierro (II)), EN 890 (solución de sulfato de hierro (II)), EN 891 (clorosulfato de hierro (III)) y EN 14664 (sulfato de hierro (III), sólido).

Esta norma es la versión oficial, en español, de la Norma Europea EN 17215:2019

Contenido de la norma

Prólogo europeo 
1 Objeto y campo de aplicación
2 Normas para consulta
3 Términos y definiciones
4 Métodos de análisis
5 Muestreo
5.1 Generalidades
5.2 Sólidos 
5.3 Soluciones
5.3.1 Muestreo de bidones y botellas
5.3.2  Toma de muestras de tanques y cisternas.
6 Expresión de resultados
6.1 Contenido de hierro 
6.2 Acidez libre 
6.3 Materias insolubles
6.4 Impurezas.
6.5  Repetibilidad.

Anexo A (Normativo) Análisis del contenido de hierro 
A.1 Determinación de la concentración de hierro (II) por valoración con cerio (IV)
A.2 Determinación del hierro total
A.3 Determinación del hierro (III) 

Anexo B (Informativo) Método de análisis alternativo del contenido de hierro 
B.1 Determinación de la concentración de hierro (II) por valoración con dicromato de potasio
B.2 Determinación de la concentración de hierro (III) por valoración yodométrica

Anexo C (Normativo) Análisis de parámetros químicos e impurezas 
C.1 Determinación de la acidez libre 
C.2 Determinación de las materias insolubles 
C.3 Determinación del manganeso por espectroscopia de absorción atómica de llama (FAAS) .
C.4 Determinación del arsénico, del antimonio y del selenio por espectrometría de absorción atómica (EAA), técnica de generación de hidruros 
C.5 Determinación del mercurio por espectrometría de absorción atómica (EAA), técnica del vapor frío 
C.6 Determinación del cadmio, cromo, níquel y plomo por espectrometría de absorción atómica (EAA), técnica de la cámara de grafito

Anexo D (Informativo) Determinación del arsénico, antimonio, cadmio, cromo, manganeso, níquel, plomo y selenio (espectrometría de emisión óptica con plasma acoplado inductivamente (ICP-OES))
D.1 Generalidades
D.2 Principio 
D.3 Reactivos
D.4 Aparatos
D.5 Solución de muestra
D.6 Procedimiento
D.7 Cálculo y expresión de los resultados
 
Anexo E (Informativo) Determinación del arsénico, antimonio, cadmio, plomo y selenio (espectrometría de masas con plasma acoplado inductivamente (ICP-MS))
E.1 Generalidades
E.2 Principio
E.3 Reactivos
E.4 Aparatos
E.5 Solución de muestra
E.6 Procedimiento
E.7 Cálculo y expresión de los resultados
 

Fuente: AENOR