La Asociación Española de Normalización (UNE) ha publicado nuevas normas UNE relacionadas con los productos químicos para el tratamiento del agua destinada al consumo humano. Se trata de las uevas versiones oficiales en español de dos Normas Europeas: la EN 901:2024 sobre el hipoclorito de sodio y la EN 1302:2024: sobre coagulantes con base de aluminio.
Productos químicos para el tratamiento del agua de consumo
Entre los productos químicos que se utilizan en el tratamiento del agua destinada al consumo humano se encuentran el desinfectante hipoclorito de sodio y los coagulantes con base de aluminio.
El hipoclorito de sodio (NaOCl) se utiliza de forma habitual como desinfectante en el tratamiento del agua de consumo humano, debido a su eficacia frente a bacterias, virus y a la mayoría de los protozoos. Su uso permite:
- Inactivar microorganismos patógenos.
- Garantizar la seguridad microbiológica del agua hasta el punto de consumo.
- Aportar desinfectante residual, que protegeael agua frente a recontaminaciones en la red de distribución.
En solución acuosa, el hipoclorito genera cloro libre, fundamentalmente en forma de ácido hipocloroso (HOCl) y ión hipoclorito (OCl⁻), siendo el HOCl el agente más eficaz desde el punto de vista biocida.
Por otra parte, los coagulantes con base de aluminio se utilizan de forma habitual en el tratamiento del agua destinada a consumo humano como parte de los procesos de clarificación, con el objetivo de eliminar partículas finas, materia orgánica y otros contaminantes coloidales que no sedimentan de manera natural. Por acción del producto coagulante estos contaminantes se aglomeran en partículas de un tamaño mayor, lo que favorece su retención en los filtros, su sedimentación y su separación.
Los coagulantes de aluminio aportan iones Al³⁺, que:
- Neutralizan las cargas superficiales de las partículas en suspensión en el agua
- Permiten la desestabilización del sistema coloidal.
- Favorecen la formación de microflóculos, que posteriormente crecerán y podrán eliminarse del agua
La Asociación Española de Normalización (UNE) ha publicado dos nuevas normas relacionadas con la aplicación de estos productos químicos en el tratamiento del agua.
Hipoclorito de sodio: UNE-EN 901
La norma UNE-EN 901 Productos químicos utilizados en el tratamiento del agua destinada al consumo humano. Hipoclorito de sodio es la versión oficial, en español, de la Norma Europea EN 901:2024, y anula y sustituye a la Norma UNE-EN 901:2013.
En ella se describen las características y se especifican los requisitos y los métodos de análisis correspondientes al hipoclorito de sodio utilizado en el tratamiento del agua de consumo humano. También determina las reglas de seguridad relativas al uso y manipulación del producto.
La Norma EN 901:2024, con respecto a la Norma EN 901:2013 incorpora las siguientes modificaciones técnicas significativas:
- modificación del apartado 6.3 de reglamentaciones sobre transporte y etiquetado, en el que se añade la frase “El usuario debe de ser consciente de las incompatibilidades entre los productos transportados”
- modificación del apartado 6.4 de marcado, en el que se ha añadido la nota “al menos el nombre y el tipo de producto están claramente marcados o mostrados a la altura de la vista en el medio de distribución”.
Es muy importante tener en cuenta que el hipoclorito de sodio es un biocida y está sujeto a la reglamentación ( Reglamento UE 528/2012 y reglamentaciones nacionales) y los controles establecidos por las Autoridades Nacionales. La conformidad de un producto con la norma UNE-EN 901 no confiere ni implica la aceptación o la aprobación del producto en los Estados Miembros de la UE o de la AELC.
Más información en la web de UNE
Coagulantes con base de aluminio: UNE-EN 1302
La norma UNE-EN 1302 Productos químicos utilizados para el tratamiento del agua destinada al consumo humano. Coagulantes con base de aluminio. Métodos de análisis es la versión oficial, en español, de la Norma Europea EN 1302:2024, y anula y sustituye a las Normas UNE-EN 1302:1999 y UNE-EN 1302/AC:2002.
Esta norma especifica los métodos analíticos a emplear para los productos descritos en las Normas EN 878, EN 882, EN 885, EN 886, EN 887, EN 935 y EN 17034.
Con respecto a la anterior edición, se han realizado las siguientes modificaciones técnicas:
- Se han reemplazado las Normas EN 881 y EN 883 relativas a productos con base de aluminio, anuladas, por la Norma EN 17034.
- Se ha reemplazado la Norma ISO 5666-1:1983 relativa a la determinación de mercurio, anulada, por la Norma ISO 12846:2012.
- Se ha eliminado la Norma ISO 6382:1981, anulada. Dado que esta norma no ha sido reemplazada, el método para la determinación del contenido de silicato que se basaba en esta normase ha eliminado. Para analizar el silicio esta norma aplica la técnica ICP-OES, tal y como se indica en el anexo B.
- Se han eliminado los métodos de rutina utilizados para determinar el arsénico. Método: método espectrofotométrico con dietilditiocarbamato de plata basado en la Norma ISO 6595:1982, dado que esta norma ha sido eliminada sin reemplazo. Esta norma aplica la técnica ICP-OES, tal y como se indica en el anexo B.
- Se han eliminado los métodos de rutina utilizados para determinar el hierro. Método: método espectrofotométrico con 1,10-fenantrolina, basado en la Norma ISO 6685:1982, dado que esta norma ha sido eliminada sin reemplazo. Esta norma aplica la técnica ICP-OES, tal y como se indica en el anexo B.
- Se ha eliminado un método para la determinación del hierro (total y Fe2+) (método volumétrico), dado que este método utiliza dicromato de potasio y existen otras opciones para la determinación del hierro. Esta norma aplica la técnica ICP-OES, tal y como se indica en el anexo B.
- Se han actualizado los títulos de los capítulos para ajustarse a los formatos de las normas CEN.
- Se han actualizado las tablas 1 y 2 a fin de que correspondan a los métodos de análisis dispuestos en esta norma.
Más información en la web de UNE
